🌟 세상 모르다

1. 매우 깊게 잠이 들어 아무 것도 의식하지 못하다.

1. 不知世事;睡得很死;昏睡不醒: 睡得非常沉,什么都没意识到。

🗣️ 配例:
  • Google translate 우리 딸은 아빠가 왔는데 인사도 안 하네.
    My daughter's not even saying hello to her dad when he's here.
    Google translate 세상 모르고 자고 있어요. 깨우지 말아요.
    She's sleeping in the dark. don't wake me up.

세상 모르다: not know the world,世間を知らない。ぐっすり眠る,ne pas connaître le monde,no conocer el mundo,لا يعرف العالم,хорвоог умартах, хорвоогоос тасрах,không biết trời đất,(ป.ต.)ไม่รู้โลก ; นอนหลับสนิท, นอนหลับลึก,,спать как убитый,不知世事;睡得很死;昏睡不醒,

📚 Annotation: 주로 '세상 모르게', '세상 모르고'로 쓴다.

💕Start 세상모르다 🌾End

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


致谢 (8) 一天的生活 (11) 购物 (99) 表达日期 (59) 媒体 (36) 文化差异 (47) 大众文化 (82) 打电话 (15) 多媒体 (47) 看电影 (105) 艺术 (23) 饮食文化 (104) 利用交通 (124) 教育 (151) 家务 (48) 职业与前途 (130) 周末与假期 (47) 外表 (121) 表达情感、心情 (41) 体育 (88) 大众文化 (52) 社会制度 (81) 利用公共机构(出入境管理局) (2) 人际关系 (255) 讲解料理 (119) 艺术 (76) 介绍(家属) (41) 利用公共机构(图书馆) (6) 叙述性格 (365) 交换个人信息 (46)